problem : assets from public dir are only available on domain with default lang
as my default lang is "en" thats only domain that eg. /robots.txt can be shown

i tried doing middleware with matcher to exclude every non translatable paths but still not working

any clue what can be reason of such weird bug ?

middleware so far looks like this

    matcher: [
        '/((?!_next).*)',
        '/((?!images).*)',
        '/((?!video).*)',
        '/((?!documents).*)',
        '/((?!img).*)',
        '/((?!locales).*)',
        '/((?!static).*)',
        '/((?!robots.txt).*)'

    ]

versions :
"next": "^13.4.10",
"next-i18next": "^13.2.2",