here's what I got

[vikyw@fedora client]$ node .next/standalone/server.js
 ⨯ Failed to start server
Error: listen EINVAL: invalid argument fe80::bd66:55ee:7daf:53d9:3000
    at Server.setupListenHandle [as _listen2] (node:net:1855:21)
    at listenInCluster (node:net:1920:12)
    at GetAddrInfoReqWrap.doListen [as callback] (node:net:2069:7)
    at GetAddrInfoReqWrap.onlookup [as oncomplete] (node:dns:109:8) {
  code: 'EINVAL',
  errno: -22,
  syscall: 'listen',
  address: 'fe80::bd66:55ee:7daf:53d9',
  port: 3000
}

OS: Fedora38
"next": "13.5.2",

npm run build and start works perfectly without "output standalone"